Temporary Closing of Public Roads

CORK COUNTY COUNCIL

ROADS ACT, 1993

Pursuant to Section 75 of the Roads Act 1993, & Article 12 of the Roads Regulations 1994, notice is hereby given that Cork County Council proposes to temporarily close the following road for the period and reason specified below: 

Road Subject of Proposed Closure

R605 Shippool, Co. Cork.

Period of Proposed Closure 

From 10:00hrs on Monday 14th August 2023 to 22:00hrs on Friday 8th September 2023. 

(24hr Closure).

Reason for Proposed Closure

To facilitate Road Safety Improvement Works.

Alternative Routes

L3201 and L305.

The stated diversion route is applicable in reverse when travelling in the opposite direction.

Local access will be maintained throughout the duration of the Road Closure

Objections to this proposed temporary road closure should be made in writing, to the undersigned, quoting Ref: TRC 131-2023, not later than 5.00pm on Wednesday 12th July 2023.  Telephone contact details should be included in the objection.


Pursuant to Section 75 of the Roads Act 1993, & Article 12 of the Roads Regulations 1994, notice is hereby given that Cork County Council proposes to temporarily close the following road for the period and reason specified below:- 

Road Subject of Proposed Closure

L-2002 Kilmurry, Co. Cork – from the village to the junction with the N22.

Period of Proposed Closure 

From 07.00hrs to 20.00hrs (Daily) from Tuesday 8th August, 2023 to Tuesday 15th August, 2023.

Reason for Proposed Closure

To facilitate Road Resurfacing.

Alternative Routes

Northbound traffic from R-585:  Remain on R-585 to Crookstown.  Follow R-590 north to junction with N22.  Follow N22 west to Lissarda.

The stated diversion route is applicable in reverse when travelling in the opposite direction.

Local Access will be maintained throughout the duration of the closure.

Objections to this proposed temporary road closure should be made in writing, to the undersigned, quoting Ref: TRC-120-2023, not later than 5pm on Wednesday 12th July, 2023.  Telephone contact details should be included in the objection.

Director of Services

Roads & Transportation

Cork County Council

The Courthouse

Skibbereen

Co Cork

Email: roadclosures@corkcoco.ie


De bhun Alt 75 d’Acht na mBóithre 1993, agus Airteagal 12 de Rialacháin na mBóithre 1994, tugtar fógra leis seo go molann Comhairle Contae Chorcaí na bóithre seo a leanas a dhúnadh go sealadach don tréimhse agus leis an gcúis a shonraítear thíos:- 

Bóthar a bheidh Faoi Réir an Dúnta Molta

L-3402-36 Gort na Binne go dtí Gort an Éadain

Tréimhse an Dúnta Molta 

Ó 07:00am an 16ú Lúnasa 2023 go dtí 20:00pm an 24ú Lúnasa 2023 (Dúnadh Laethúil)

An Chúis atá leis an Dúnadh Molta

Chun athdhromchlú bóthair a éascú

Bealaí Malartacha

Trácht atá ag dul ó thuaidh go dtí an N22: Ag Béal Átha Ghaorthaidh taistil soir ar an R-584 go dtí Crois Uí Airtnéada ar an R-618 (an Sean N22).  Lean an N22 siar.  Tá an bealach céanna infheidhme droim ar ais don trácht atá ag taisteal ó dheas i dtreo Bhéal Átha Ghaorthaidh

Coinneofar rochtain áitiúil fad is a bheidh an Dúnadh Bóthair i bhfeidhm.

Ba cheart agóidí in aghaidh an dúnta bóthair shealadaigh molta seo a dhéanamh i scríbhinn, chuig an té a shínigh, ag lua na Tagartha: TRC-122-2023, nach déanaí ná 5pm Dé Máirt, an 11ú Iúil 2023.  Ba cheart go gcuirfí sonraí teagmhála fóin san áireamh leis an agóid.

Stiúrthóir Seirbhísí,

Bóithre agus Iompar,

Comhairle Contae Chorcaí

Teach na Cúirte

Sciobairín

Contae Chorcaí

Seoladh ríomhphoist: roadclosures@corkcoco.ie